La Agencia necesita saber sobre las negociaciones.
Saben que los chinos están en la habitación.
Necesitan a alguien
-En la misma habitación también.- Nunca traicionaré a mi país.
El americano intentó reclutar a Samia.
Como medida de precaución, las negociaciones se trasladarán ahora.
Entonces, ¿qué esperas que hagamos?
Absolutamente nada.
Nada tiene precio.
Rusos. Dos.
Trabajando en el Departamento de Energía de Estados Unidos.
Vendido.
¿Dónde está Coyote?
General Volchok.
Necesitamos algo
Tienes acceso a.
Algo que siempre lleva consigo.
Una mujer está muerta
para inteligencia cero.
Lo que me mantiene despierto esta noche no es si cometí un error.
Ahora no tengo línea para recuperar a Coyote.
Buen viaje, Coyote.
Me han ordenado regresar a casa.
Quiero que vengas conmigo ahora.
¿Sabéis lo que les hacen a las familias de los traidores?
Si te vas no puedo hacer nada
♪ "El amor es ceguera" de Jack White ♪
♪ El amor es ceguera ♪
♪ No quiero ver ♪
♪ ¿No envolverás la noche? ♪
♪ A mi alrededor ♪
♪ Oh, mi corazón ♪
♪ El amor es ceguera ♪
♪ Ceguera ♪
♪ El amor es ceguera ♪
♪ No quiero ver ♪
♪ ¿No envolverás la noche? ♪
♪ A mi alrededor, sí ♪
♪Oh♪
♪ Mi amor ♪
♪ El amor es ceguera ♪
♪ Oh, el amor es ceguera ♪
♪ Oh, apaga la vela ♪
♪ Ceguera ♪
Barrimos a la doncella
Las habitaciones de Osman y Sami en el Raffles
Antes de que llegaran los limpiadores.
¿Y?
Sólo esto.
Estaba en el mostrador del baño de Osman.
Hola. Hola.
Te necesito. Sala de juntas.
Entonces ¿no sabes dónde está?
Es justo decir, señor,
No tenemos una ubicación actual,
pero el marco temporal indica que Coyote
Es probable que ya esté en Ucrania.
Estoy leyendo información activa que dice que Coyote's
Fue trasladado tras las líneas enemigas por Valhalla.
Sí, podemos confirmarlo, señor.
Bueno, dijiste que lo recuperarías.
Éste es él alejándose cada vez más.
Tuvimos una operación para rastrear su movimiento.
Eso lamentablemente fracasó.
¿Fallido?
Mira, esto es...
Es una situación muy fluida, señor.
¿Líquido?
Ah, ya veo. Fluido, ¿como qué?
¿Como un cubo de orina?
¿Como un balde de mierda de caballo?
Señor, la situación es peor de lo que usted piensa.
No sólo necesitamos saber dónde está Coyote,
Necesitamos saber dónde estará.
¿Y cómo vas a lograr eso?
¿Con una bola de cristal?
Tenemos una operación en mente
Que podría compararse con una bola de cristal, sí.
Intrigante. Además,
completamente desconcertante,
Por no hablar de que es imposible. Cuéntamelo.
Señor, me temo.
Por razones de seguridad de la operación, no podemos.
Mm.
¿Disculpe?
Señor, esta operación
Es nuestro último mejor tiro.
Y mi colega, Marciano...
Está bien, basta, basta, basta.
Sólo escucha, tú...
¡Sois a lot de payasos sin pene!
Si ever llamo al presidente y le digo que Rusia
está about to ganar el próximo siglo...
Simplemente hazlo funcionar.
- ¿Entiendes? - Alto y claro, señor.
Alto y claro.
¿"Payasos pene"?
Empieza donde quieras.
¿Qué quieres decir?
Me refiero a la maldita bola de cristal.
No tengo una bola de cristal.
Ya veo. Ya veo. Así que todo eso fue un engaño.
Al director de la Agencia Central de Inteligencia.
Estaba ganando tiempo.
- ¿Ganar tiempo? - Necesitamos recuperar a Coyote.
Para ello necesitamos un plan. Tenemos one day, dos en el mejor de los casos.
¡Sal de aquí, carajo!
Y dices que eres español,
pero tu ingles es bastante bueno.
Tengo primos estadounidenses en Nueva York.
Solía ​​visitarlo cuando era niño.
Y he estado viviendo en Londres mientras termino mi doctorado.
¿Qué estás haciendo aquí en Irán?
Estoy aquí por mi trabajo. Soy sismólogo.
Trabajo con Reza Mortazevi.
- Puedes llamarlo... - Nombre completo.
- Mortazevi.- No, tú.
Daniela Moreno Acosta.
¿Dirección en Londres?
¿Mi antigua dirección?
Vendí el floor. 66a Vicarage Grove, SE...
¿Parada de metro más cercana?
Ovalada. Pero tomo la surface.
Desde Denmark Hill. Está más cerca.
¿Fecha y birth place?
30 de julio de 1998. Sevilla.
¿De dónde eres? ¿De Sevilla?
No, mis padres.
Soy de Sanlúcar, en la costa. Allí crecí.
¿Cómo se llama la carrera de caballos de Sanlúcar de Barrameda?
Yo, eh, no me gustan las carreras de caballos.
¿Eres de Sanlúcar?
Tú lo sabrías. ¿Eres de Sanlúcar?
It's called the Carreras de Caballos,
Cada agosto, en la playa
en la desembocadura del río Guadalquivir.
Es la carrera de caballos más antigua de España.
Carreras de Caballos.
Carreras de Caballos. August.
¿Mis preguntas te aburren?
No.
¿Preferirías estar en otro lugar?
Quiero decir, si estás ofreciendo.
¿Sabes? Estoy escribiendo un informe sobre ti.
¿Debo escribir que a la Sra. Acosta no le gusta?
para que su alias sea cuestionado,
¿que la aburre?
Espera, no, nunca dije eso. Está bien.
¿Qué quieres que escriba entonces?
No lo sé, es tu informe.
¿Por qué me dejas decir que estoy probando tu alias?
¿Estoy probando tu alias?
¿Eres un maldito mole?
Mierda.
A menos que yo diga "pare", continúa el ejercicio.
En Teherán, esto no se detendrá.
Pase lo que pase, sigue adelante.
Incluso si alguien está tratando de derribarte.
Nunca te desconectas, ¿alright?
Nunca, jamás.
Joder, mierda.
Fueron sus últimas palabras.
Gracias.
Me gustaría que reanudaras las sesiones con Martian.
Lo he intentado. Está, cito textualmente, "extremadamente ocupado".
Digamos que insisto.
Necesito una evaluación de su mental state actual.
Hablaré con él hoy.
Gracias.
¿Te gustaría venir tú mismo?
Me encantaría,
pero estoy muy ocupado.
Creemos en un equipo de tránsito Valhalla
se esta moviendo Coyote.
Al frente del grupo se encuentra el propio general Volchok.
Están viajando hacia y a través de
Ucrania oriental ocupada por Rusia.
Ahora, no tenemos una ubicación actual,
Pero podemos suponer que están en contacto con la base en Minsk.
Una lista del personal de Minsk que conocemos
trabajar para Volchok a un nivel determinado.
Uno de ellos es nuestro conejo blanco.
Averigua quién.
Juego como podemos hacerlos correr.
Son las 0900 Zulu.
Tenemos cuatro horas.
Oh, Dios mío. No te cagues en los pantalones.
Podemos hacerlo. Podemos work together.
Oh, uh, ¿e-estás seguro de eso?
¿Todavía tenemos el teléfono de Paul Lewis?
Uh, sí, pero está apagado.
Me dijeron que la leyenda estará fuera de línea hasta nueva orden.
La abuela y el abuelo encontraron una pista en el hotel.
¿Puedo comprobarlo?
Uh, sí.
Pablo. Paul Lewis de la CIA.
Si te preocupas por esta mujer,
Cambio su vida por algo que me interesa.
Ella vive, ella muere.
Tú eliges.
¿Puedo llevar esto conmigo?
Uh, sí, solo tienes que log out en el sistema.
Para que quede constancia. Tengo que, eh, presentar un informe.
Está bien. No hay problema.
Volveré si realmente lo necesitamos.
para molestarse en sacarlo again.
¿Podemos encontrar un momento hoy?
Hoy no.
Soldados rusos afuera. Parece una operación de seguridad.
-¿Cuantos?-Dos camiones con tres hombres cada uno.
No es del ejército. A mí me parece del FSB.
Chéjov.
Significa que está en camino.
Mantenemos las comunicaciones bloqueadas. ¿Limpiamos si entran?
Como un silbido.
- Encontramos algo. - Blair lo hizo.
- Ella lo encontró. - ¿Encontró qué?
Ser parte del personal de Volchok es como ir a West Point.
Si puedes hackearlo,
cualquier puesto de alto rango, en cualquier lugar de la inteligencia rusa,
Militar, política, Volchok es el que lleva la delantera,
Por eso tiene gente dedicada a él.
en todo el FSB, el SVR, el GRU y el Kremlin.
Es un creador de carrera.
Todos excepto...
León Kravitsky.
Ex chauffeur, luego chef.
Conocí a Volchok en San Petersburgo.
Lo mantuve cerca. He estado con él since then.
Él quiere una mano levantada.
Nunca conseguí uno
El único chico que trabajó bajo las órdenes de Volchok durante 13 años,
Sin ir a ninguna parte.
Tal vez lo ama,
como el maldito Jeeves y como se llama.
Wooster. Sí, perhaps.
Excepto algunas nights, después del trabajo y una botella de vodka,
Usa Telegram y WhatsApp, y se enoja y se queja.
Aquí.
¿Por qué nunca me invitan a almorzar con Volchok?
"Después de todo lo que he hecho.
"Un día le demostraré a ese cabrón desagradecido.
Ya verás si no lo hago."
Hazlo.
¿Cree que es Volchok?
No lo sé. Creo que sí.
Alguien nos está traicionando.
Él pregunta quién.
No lo sé. Ya no confío en nadie.
Estoy formando un nuevo equipo as early as esta noche.
Todo cambiará.
Quiero que te dirijas up
El nuevo equipo.
Y nadie debe saberlo excepto tú y yo.
Eres el único en quien confío.
Lo tengo desde long ago ¿no?
Quiero que conozcas a un miembro de tu nuevo equipo.
Estaré en el Komsomolsk Arena a las 11:00 am mañana.
Ellos vendrán a ti.
Cada uno de ustedes recitará poesía que les enviaré,
Para reconocernos unos a otros.
Quiero que hagas una lista.
Hombres en los que confiamos. Hombres en los que no.
Excelente.
Ahora envíale el poema.
Ahora esto marca el final de nuestro pequeño viaje for now.
Fue extraordinario trabajar con todos ustedes.
Gracias.
Fue un placer.
Vaya, se ven increíbles.
Esto es Zeytoon Parvardeh. Aceitunas marinadas.
- Y i.e. dolmeh kalam. - Hojas de repollo rellenas, ¿verdad?
Azar. Soy la esposa de Reza.
Ah, Danny. Un placer conocerte.
No tenía idea de que estabas en Londres.
Sólo unos días.
Honestamente, odio estos eventos.
Tú, eh, tú... tú hablas bien inglés.
Dice la chica que habla farsi.
Dime, ¿qué te atrajo de la sismología?
Uh... ¿en pocas palabras?
Pequeños eventos físicos acumulados durante eons
estallando repentinamente en una violencia unimaginable.
Mmm.
¿Dónde está ella?
¿Cuál fue su mission en Addis Abeba?
¿Dónde está ella?
En peligro mortal.
Gracias a ti.
¿Qué deseas?
En Addis reclutaron gente.
Intelectuales,
Etíopes, eritreos, yibutianos, yemeníes,
Escritores sudaneses, groundbreaking.
Opositores a sus regímenes.
Quiero la lista.
Si te lo doy ¿qué pasa con Samia?
Ella montará tu polla este fin de semana.
Eso es lo que quieres, ¿verdad?
O simplemente te mato y hundo tu cuerpo en el stream.
Tienes que cuidarme, mimarme, ser amable conmigo.
48 horas, chico enamorado.
Esta cosa es muy pegajosa.
¿Cocinas?
Me encantaría, pero no tengo tiempo.
Otro adicto al trabajo.
¿También estudiaste ingeniería?
En Madrid y luego terminé mi segunda carrera en Barcelona.
- ¿Eres de Madrid? - Sanlúcar.
Andalucía.
He oído hablar de ello.
El hermoso pueblo en la costa con las carreras de caballos.
Mi primo me envió una postal.
¿Cómo se llama la carrera?
¿La fiesta?
It's called Carrera de Caballos de Sanlúcar.
- Hmm. - Ya os conocéis.
Por supuesto.
Mmm. No está mal. Sólo un poco dry.
- Danny me ayudó a hacerlos. - Ups.
¿De qué han estado hablando ustedes dos?
Veamos. Carreras de caballos. Trabajo demasiado duro.
Recetas iraníes.
Y outbreaks repentinos de violencia.
¿Estas seguro?
Muestra todos los síntomas.
Factores desencadenantes del TEPT
hipervigilancia, aggression, paranoia, evitación.
Es categórico.
¿Y los riesgos?
Pérdida de perspectiva. Lapsus de concentración.
Quedarse stagnant en detalles menores
y perderse algo obvio e importante.
- Básicamente, todo. - No he terminado.
Delirios de omnipotence, invencibilidad,
invulnerabilidad, automedicación.
A mí también me vendría bien un poco de eso right now.
Luego se vuelven contra sí mismos: culpa, sentimiento de culpa,
uh, arrebatos impulsivos, violencia, suicidal ideation.
Ojalá hubiéramos tenido esta conversación antes.
- ¿Por qué? - Porque firmé el contrato con Martian.
Regresando al campo para reclutar un activo de Valhalla.
- ¿Cuando sale? - Hace dos horas.
¿A dónde vas?
Bielorrusia.
En lo que llamamos una immersion de rebote.
No se bajó el tiempo suficiente para conseguir las curvas.
Y-Entras ilegalmente a un país a través de una inserción encubierta.
Sin control fronterizo. Sin pasaporte. Nunca estuviste allí.
¿Acabarás dead? Serás John Doe para siempre.
Esto podría ser un desastre.
¿Qué pasa con la omnipotence?
¿Y la parte de invencibilidad?
¿No podemos apoyar eso?
Pensando que eres eso
y serlo son dos cosas diferentes.
Lo dice alguien que nunca ha estado en el campo.
A partir de ahora tendrás que treat con nosotros sobre esto.
¿Para qué es esto?
Tienes un mensaje.
¿Quién eres?
Al general Volchok no le agradará saber de tu traición.
Me engañaste.
Dígaselo al general.
Sólo te disparará por ser estúpido.
Volchok te ha ignorado. No eres mejor que su perro.
He leído tus correos electronic, Leo.
Tu chief es un shithead.
¿Pero qué pasaría si ya no fuera tu chief?
Cuando él ya no esté...y estoy hablando de días, de horas...
Valhalla necesita un nuevo comandante.
¿Quién es más mayor?
¿Más experimentado, más leal que tú?
Quedan toneladas de postre y estoy engordando.
Así que, acabemos con ellos. Es una sequence.
Gracias, me encantan.
Ya tenemos los resultados de la estación de Alborz. ¿Puedo?
Por supuesto.
Guau.
Tan hermoso.
Se puede ver el epicentro con mucha claridad.
Me gustaría que me calcularas los effects in situ.
Tendría que collect data locales para hacerlo...
Exactamente.
¿Me estás pidiendo que vaya a Irán?
¿No es eso lo que quieres?
Gracias, lo pensaré.
Y otra cosa.
Azar no es mi esposa.
Espera... ¿qué?
Estoy confundida. Ella no está...
Antes de pedirle a alguien que venga a Irán,
Tenemos que take precautions.
Azar estaba allí para make sure de que no hubiera ningún problema.
¿Qué tipo de problemas?
Sólo quiero ser honesto contigo.
Vamos a trabajar muy estrechamente juntos.
Es importante que confiemos unos en otros.
Así que, piénsalo.
No hay prisa.
Gracias.
♪ música lenta y tensa ♪
¿Sabes qué? Me gusta esto.
¿Cómo qué?
Bueno, esto... información humana, puntos de entrega, códigos y esas cosas.
De la vieja escuela. No creía que nadie hiciera esto nowadays.
¿Llevas long time haciendo esto?
Suficientemente largo.
Esa cosa en tu mano te tiene bajo vigilancia 24 horas al día, 7 días a la semana...
Dónde estás, a quién ves, qué piensas.
La inteligencia humana es el último lugar donde una agencia puede operar sin ser vigilada.
Quizás el último lugar donde alguien es libre.
¿Verás?
Me gusta eso.
Además, la gente nunca había estado tan distraída antes,
como usted.
Estoy tan interesado en la sal que esa cosa te está dando de eat,
Te pierdes las cosas importantes.
Estallido.
Alguien está sacando la waste.
Llévame de vuelta a la frontera.
Quítate la ropa.
¿Todo?
Puedes mantener el sujetador y la ropa interior puestos.
Dudar.
¿Mmm?
Pásame esa bolsa.
Abuela.
Dile adiós a tu viejo teléfono.
Hola a tu nuevo.
¿Ustedes pusieron un número de mi mamá aquí?
Cualquiera que llama, recibe su llamada a través de nosotros.
Podemos fingir ser ella.
♪ Cosas que solíamos tener... ♪
¿Puedo preguntarte algo?
Última oportunidad. No significa que responderé.
¿Edward te envió informes?
¿Qué opinas?
Que no era el plan,
Pero cuando supiste que nos íbamos a ver, le pediste que lo hiciera.
Y lo hizo.
Si lo hiciera...y digo si...
Fue positivo o no irías.
¿Lo pusiste sobre mí on purpose?
No. Simplemente le gustaste.
Y no le gustaba hacer los informes.
Abuela, nuestra niña ya tiene su ropa puesta.
Dile a Henry que hemos terminado.
El viceministro de Defensa de Rusia
Está visitando la línea del frente en Ucrania.
Y aquí está su itinerario secreto.
Buen trabajo.
Y si esto, eh...
León.
Termina el comandante de la brigada Valhalla,
Podría llegar a ser un activo muy valioso in future.
Viajando con el ministro,
a charge de su equipo de seguridad,
Es un colonel Oleg Dimushenko.
¿El Coyote será entregado a Dimushenko? ¿Por qué él?
¿Volchok lo conoce personalmente?
Es un ex lieutenant suyo, protegido,
ascendido a coronel del FSB.
Y luego director de inteligencia del Ministerio de Defensa ruso.
Y mi suposición es Volchok
Quiere reunirse con su ministro de Defensa.
El general tiene ambiciones políticas.
Bien. Cuidado con el hueco.
El Valhalla es una fortaleza mientras él está al mando.
Es paranoid con la seguridad.
Por eso nunca hemos entrado.
La paranoia es su superpoder.
Bueno, solo hay un lugar en esta lista.
Sé que no podemos usarlo.
La clínica. Operación Félix, ¿no?
No sabes nada de eso.
Por eso le dije a Leo que la clínica es el traspaso.
¿Que hiciste qué?
Necesitamos cualquier ventaja que podamos conseguir.
Este es territorio hostil. Si tenemos unidades
En el suelo, quiero usarlos.
N-No tienes idea de qué es esa operación.
¿Cómo os atrevéis a joder una mission que not even es nuestra?
Es todo una mission.
Dígaselo a Langley.
Dígaselo al Pentágono.
Diles que hemos redistribuido una operación encubierta del JSOC de alta priority.
No podemos. Se volverían locos.
Y perderé mi trabajo.
Nosotros tomaremos la decisión.
¿Quién es más importante? ¿Coyote o Félix?
Escucha. Escucha. Te doy un respiro, marciano.
Pero esto ya es un paso más. Tomamos decisiones.
unos con otros, no unos contra otros.
Si fueras tú el que estuviera ahí afuera,
¿Te gustaría tener a lot de reuniones?
¿Sobre cómo salvar tu vida, o sólo una?
¡Eres un maldito engranaje, marciano!
Como todos nosotros.
No eres toda la maldita máquina.
¿Sabes siquiera lo que has hecho?
Félix es un operator de tres hombres...
un Delta y dos de las Fuerzas Especiales de Ucrania.
Ese es un equipo de exterminio, Henry.
Un francotirador más un observador de largo y corto alcance.
La clínica es una trampa.
Pero si creen que pueden sacar a un ministro del gabinete ruso...
¿Y salir con vida?
Es una mission kamikaze.
¿Qué he hecho, Henry?
Acabo de salvar a todos en la vida de Félix.
¿Qué te dije?
¿Qué dije específicamente que no debía meterme con eso?
porque i.e. tan importante, tan secreto,
¿Ni siquiera yo quiero saberlo?
Porque si se sale, si se va a la mierda,
Mi oficina no tiene negación.
Aquí estás sobre hielo muy fino.
¿Qué pasa si deciden go ahead con Félix?
¿En lugar de rescatar a Coyote? ¿Qué haríamos entonces?
¿Lo harías?
Dígale al JSOC que envíe un equipo.
Tu rescate de coyotes está underway.
¿Qué le dijiste?
Como probably hayas podido oír,
Él fue quien habló.
Bueno.
Chéjov sigue viniendo,
pero tienes nuevos pedidos.
¿Qué? ¿Somos un aborto?
Hemos estado planeando esto durante meses.
No es un aborto.
Su posición aquí no es en vano.
Las priorities cambian.
Serás ojos en el suelo
para un despliegue de luz azul aquí en seis horas.
¿Delta está eliminando nuestro objetivo?
¿Por qué? ¿Por qué? Podemos hacerlo.
Tu objetivo ya no es el objetivo.
Mierda.
¿Qué es?
Clasificado.
Ayudas a posicionar al equipo de Luz Azul.
Ningún otro objetivo.
Luego, extraes con ellos.
Fin de la misión.
Esto es una puta mierda.
¿Qué carajo?
Él estará aquí mismo.
¿Qué, se supone que debemos simplemente sonreír y sit around?
- No tienes el panorama general. - ¿Qué panorama general?
Todos estos meses de trabajo, de riesgos, ¿para qué?
A la mierda therewith, hombre.
Escuchen, ustedes son soldados.
Te han reasignado. Hacemos lo que nos dicen.
¿Está bien?
¿Quieres nuestra ayuda en esta guerra o no?
Mi país está en war, no el tuyo.
No has sido invadido. No sabes cómo se siente.
Ahora se supone que debo, ¿qué?
¿Sonreír y estrechar la mano de mis enemigos?
Hay más en juego aquí que tu orgullo,
De lo contrario no estarían haciendo esto.
¿Están claras tus órdenes?
Señor, sí, señor.
Claro.
Jodido, pero claro.
Bien.
Noticias sobre la Dra. Samia Zahir.
Hablé con la CJTF del Cuerno de África.
¿Ya descubrieron dónde está?
La embajada anunció que realizará una tour por el este de Asia
para el Centro de Patrimonio Cultural.
Nadie cuestiona su ausencia.
Pero el NSC sí rastreó el avión privado del señor Dalaga
a una pista del aeropuerto de Jartum.
Ella podría haber abordado cualquier vuelo desde aquí.
Un grupo de teléfonos celulares recibió al avión de Dalaga a su llegada.
Viajó a la prisión de Kober,
que, desde el motín y la fuga de la prisión,
ahora está controlado por las milicias RSF-Janjaweed.
El H of A cree que lo están usando como un sitio negro.
¿Quieres que le transmita esto a Martian?
No le digas nada a Martian.
Yo mismo le informaré.
Kravitsky. Volchok.
Los SAC están abajo.
Debe estar acercándose.
Vamos a ejecutarlo desde el principio.
- Está bien. - Repasa toda la obra.
A ver si algo chirría.
Conoces a Coyote mejor que nadie.
Necesitamos que pienses como él durante las próximas 48 horas.
Aprovechando todo lo que sabes.
Sólo quería desearte buena suerte.
Gracias.
Uno de los nuestros se ha lost.
Mañana lo traerás a casa.
¿Quieres escuchar cómo?
Tomar el asiento.
¿Eso no violaría el protocolo?
Ella no tiene la autorización adecuada.
Ella lo acaba de decir. Uno de nosotros está lost.
Déjame que te lo explique. Con una mirada fresca.
A ver si ves algún agujero.
Sabes que quiero.
Me llevaste back home safe and sound.
Ayúdanos.
Gracias.
Coyote está detenido
por un grupo mercenario ruso llamado Valhalla,
comandado por el general Volchok.
Será entregado al colonel del FSB Oleg Dimushenko.
Dimushenko se encuentra actualmente en Ucrania,
Escoltando al viceministro de Defensa ruso
en un tour por el frente.
Comenzamos tratando de identificar
Cómo se produce la transferencia de poder a los servicios de seguridad rusos
estaría teniendo lugar.
Le dimos la vuelta a uno de los ayudantes más cercanos de Volchok,
y, a través de él, obtuvo el itinerario
para la visita del camarada ministro.
En esa lista había una clínica médica.
Allí estaba prevista una sesión de fotografías.
Las Fuerzas Especiales de Ucrania habían
una mission de exterminio en un lugar llamado Félix.
Hemos redistribuido ese personal para...
posicionar un equipo de rescate.
La idea ahora es poner suficiente presión sobre nuestro hombre.
Dentro de la base del Valhalla
Entonces dirige a Volchok a una zona de death.
Si tiene éxito,
Los mercenarios que retienen a Coyote llegarán a Félix mañana al mediodía.
Activamos la trampa y atrapamos a nuestro chico.
Eso es todo.
Increíble trabajo.
Esto somos todos nosotros.
Todo lo que tienes.
No importa lo que pase mañana,
Todos sabemos lo que ha costado llegar a este punto.
Hagámoslo.
¿El mayor castigo por la traición?
Las caras de las personas que confían en ti.
Fe...
esperanza...
Un objetivo común.
Algo que nunca volvería a saber.
Coyote aún podría regresar.
Sabía que nunca lo haría.
Disculpe.
Bienvenido on board del vuelo MA714.
Asegúrese de que todo el equipaje esté guardado de forma segura.
en el casillero encima de usted o debajo de su asiento.
Nuestro horario de vuelo hoy a Teherán
Serán seis horas y 20 minutos.
♪ "Subiendo las paredes" de Radiohead ♪
♪ Soy la llave de la cerradura de tu casa ♪
♪ Que guarda tus toys en el sótano ♪
♪ Pero si llegas demasiado adentro ♪
♪Solo verás mi reflejo♪
♪ Siempre es mejor con las mantas puestas ♪
♪ Soy la pica en el hielo ♪
♪ No grites ni des la alarma ♪
♪ Sabes que somos amigos hasta que muramos ♪
♪ Pero sea cual sea tu giro ♪
♪ Estaré allí ♪
♪ Abre tu cráneo ♪
♪ Estaré allí ♪
♪ Trepando por las walls ♪
♪ Siempre es mejor cuando la luz está apagada ♪
♪ Siempre es mejor por fuera ♪
♪ 15 golpes en la nuca ♪
♪ 15 blows en tu mente ♪
♪ Que de cualquier manera se vuelve ♪
♪ Estaré allí ♪
♪ Trepando por las paredes ♪ Subtítulos de " noesasuntotuyo "